La saison 1999 - 2000 a été la 83^ème saison de la ligue nationale de hockey. Vingt huit équipes ont joué chacune 82 matchs.

Le Trophée Roger-Crozier fut introduit cette saison afin de récompenser le gardien de la ligue ayant conservé le meilleur taux d'arrêts (avec un minimum de 25 parties jouées). Ed Belfour des Stars de Dallas fut le premier gardien à recevoir le prix.

La saison a été le première saison de partenariat entre la ligue et ABC, qui fut autorisé à diffuser certains matchs régionaux chaque saison ainsi que quelques matchs des séries éliminatoires.

Enfin ce fut la première saison pour les Thrashers d'Atlanta.

Article détaillé : .

Saison régulière

Classements finaux

Nota: PJ = Parties jouées, V = Victoire, D = Défaite, N = Nul, DPr = Défaite en prolongations, Pts = Points, BP= Buts pour, BC= Buts contre

Conférence Est

Division Nord Est	V	D	N	DPr	Pts	BP	BC	Pun
Maple Leafs de Toronto	45	27	7	3	100	246	222	1103
Sénateurs d'Ottawa	41	28	11	2	95	244	210	850
Sabres de Buffalo	35	32	11	4	85	213	204	1173
Canadiens de Montréal	35	34	9	4	83	196	194	1067
Bruins de Boston	24	33	19	6	73	210	248	865

Division Atlantique	V	D	N	DPr	Pts	BP	BC	Pun
Flyers de Philadelphie	45	22	12	3	105	237	179	1233
Devils du New Jersey	45	24	8	5	103	251	203	1313
Penguins de Pittsburgh	37	31	8	6	88	241	236	1221
Rangers de New York	29	38	12	3	73	218	246	916
Islanders de New York	24	33	19	6	73	194	275	1376

Division Sud Est	V	D	N	DPr	Pts	BP	BC	Pun
Capitals de Washington	44	24	12	2	102	227	194	994
Panthers de la Floride	43	27	6	6	98	244	209	1329
Hurricanes de la Caroline	37	35	10	0	84	217	216	799
Lightning de Tampa Bay	19	47	9	7	54	204	310	1733
Thrashers d'Atlanta	14	57	7	4	39	170	313	1422

Conférence Ouest

Division Centrale	V	D	N	DPr	Pts	BP	BC	Pun
Blues de Saint-Louis	51	19	11	1	114	248	165	1139
Red Wings de Détroit	48	22	10	2	108	278	210	1014
Blackhawks de Chicago	33	37	10	2	78	242	245	1444
Predators de Nashville	28	40	7	7	70	199	240	946

Division Pacifique	V	D	N	DPr	Pts	BP	BC	Pun
Stars de Dallas	43	23	10	6	102	211	184	1029
Kings de Los Angeles	39	27	12	4	94	245	228	1313
Coyotes de Phoenix	39	31	8	4	90	232	228	940
Sharks de San José	35	30	10	7	87	225	214	1292
Mighty Ducks d'Anaheim	34	33	12	3	83	217	227	926

Division Nord Ouest	V	D	N	DPr	Pts	BP	BC	Pun
Avalanche du Colorado	42	28	11	1	96	233	201	1118
Oilers d'Edmonton	32	26	16	8	88	226	212	1344
Canucks de Vancouver	30	29	15	8	83	227	237	1047
Flames de Calgary	31	36	10	5	77	211	256	1267

Meilleurs pointeurs

Nota: PJ = Parties Jouées, B = Buts, A = Aides , Pts = Points

Saison régulière

Joueur	Équipe	B	A	Pts
Jaromír Jágr	Pittsburgh	42	54	96
Pavel Bure	Floride	58	36	94
Mark Recchi	Philadelphie	28	63	91
Paul Kariya	Anaheim	42	44	86
Teemu Selänne	Anaheim	33	52	85
Tony Amonte	Chicago	43	41	84
Owen Nolan	San José	44	40	84
Joe Sakic	Colorado	28	53	81
Mike Modano	Dallas	38	43	81
Steve Yzerman	Detroit	35	44	79

Séries Éliminatoires de la Coupe Stanley

Quarts-de-finale de conférence

Conférence Est

Philadelphie (1) vs. Buffalo (8) Date Extérieur Domicile Remarques 13 avril BUF 2 3 PHI 14 avril BUF 1 2 PHI 16 avril PHI 2 0 BUF 18 avril PHI 2 3 BUF OT 20 avril BUF 2 5 PHI Philadelphie gagne la série 4–1	Washington (2) vs. Pittsburgh (7) Date Extérieur Domicile Remarques 13 avril PIT 7 0 WSH 15 avril WSH 1 2 PIT OT 17 avril WSH 3 4 PIT 19 avril PIT 2 3 WSH 21 avril PIT 2 1 WSH Pittsburgh gagne la série 4–1
Toronto (3) vs. Ottawa (6) Date Extérieur Domicile Remarques 12 avril OTT 0 2 TOR 15 avril OTT 1 5 TOR 17 avril TOR 3 4 OTT 19 avril TOR 1 2 OTT 22 avril OTT 1 2 TOR OT 24 avril TOR 4 2 OTT Toronto gagne la série 4–2	New Jersey (4) vs. Floride (5) Date Extérieur Domicile 13 avril FLA 3 4 NJD 16 avril FLA 1 2 NJD 18 avril NJD2 1 FLA 20 avril NJD4 1 FLA New Jersey gagne la série 4–0

Conférence Ouest

St Louis (1) vs. San José (8) Date Extérieur Domicile 12 avril SJS 3 5 STL 15 avril SJS 4 2 STL 17 avril STL 1 2 SJS 19 avril STL 2 3 SJS 21 avril SJS 3 5 STL 23 avril STL 6 2 SJS 25 avril SJS 3 1 STL San José gagne la série 4–3	Dallas (2) vs. Edmonton (7) Date Extérieur Domicile 12 avril EDM 1 2 DAL 13 avril EDM 0 3 DAL 16 avril DAL 2 5 EDM 18 avril DAL 4 3 EDM 21 avril EDM 2 3 DAL Dallas gagne la série 4–1
Colorado(3) vs. Phoenix (6) Date Extérieur Domicile 13 avril PHX 3 6 COL 15 avril PHX 1 3 COL 17 avril COL 4 2 PHX 19 avril COL 2 3 PHX 21 avril PHX 1 2 COL Colorado gagne la série 4–1	Detroit (4) vs. Los Angeles (5) Date Extérieur Domicile 13 avril LAK 0 2 DET 15 avril LAK 5 8 DET 17 avril DET 2 1 LAK 19 avril DET 3 0 LAK Detroit gagne la série 4–0

Demi-finales de conférences

Conférence Est

Philadelphie (1) vs. Pittsburgh (7) Date Extérieur Domicile Remarques 27 avril PIT 2 0 PHI 29 avril PIT 4 1 PHI 2 mai PHI 4 0 PIT OT 4 mai PHI 2 1 PIT 5 OT 7 mai PIT 3 6 PHI 9 mai PHI 2 1 PIT Philadelphie gagne la série 4–2	Toronto (3) vs. New Jersey (4) Date Extérieur Domicile 27 avril NJD1 2 TOR 29 avril NJD1 0 TOR 1er mai TOR 1 5 NJD 3 mai TOR 3 2 NJD 6 mai NJD4 3 TOR 8 mai TOR 0 3 NJD New Jersey gagne la série 4–2

Conférence Ouest

Dallas (2) vs. San José (8) Date Extérieur Domicile 28 avril SJS 0 4 DAL 30 avril SJS 0 1 DAL 2 mai DAL 1 2 SJS 5 mai DAL 5 4 SJS 7 mai SJS 1 4 DAL Dallas gagne la série 4–1	Colorado(3) vs. Detroit (4) Date Extérieur Domicile Remarques 27 avril DET 0 2 COL 29 avril DET 1 3 COL 1er mai COL 1 3 DET 3 mai COL 3 2 DET OT 5 mai DET 2 4 COL Colorado gagne la série 4–1

Finales de conférences

Conférence Est Philadelphie (1) vs. New Jersey (4) Date Extérieur Domicile 14 mai NJD4 1 PHI 16 mai NJD3 4 PHI 18 mai PHI 4 2 NJD 20 mai PHI 3 1 NJD 22 mai NJD4 1 PHI 24 mai PHI 1 2 NJD 26 mai NJD2 1 PHI New Jersey gagne la série 4–3

Conférence Ouest Dallas (2) vs. Colorado(3) Date Extérieur Domicile Remarques 13 mai COL 2 0 Dallas 15 mai COL 2 3 DAL 19 mai DAL 0 2 COL 21 mai DAL 4 1 COL 23 mai COL 2 3 DAL OT 25 mai DAL 1 2 COL 27 mai COL 2 3 DAL Dallas gagne la série 4–3

Finale de Coupe Stanley

La finale de la saison 2000 fut jouée au cours de la 107^e année de la Coupe Stanley. Les Devils menés par leur capitaine, Scott Stevens, leur entraîneur Larry Robinson et leur gardien de but Martin Brodeur étaient opposés aux Stars emmenés par Derian Hatcher, Ken Hitchcock et Ed Belfour (respectivement capitaine, entraîneur et gardien de but).

Les Devils ont gagné la coupe en six matchs avec une reprise de volée devant le gardien (one timer goal) par Jason Arnott durant la seconde prolongation.

New Jersey (4) vs. Dallas (2)
Date	Extérieur	Domicile	Remarques
30 mai	Dallas 3	7 New Jersey
1er juin	Dallas 2	1 New Jersey
3 juin	New Jersey 2	1 Dallas
5 juin	New Jersey 3	1 Dallas
8 juin	Dallas 1	0 New Jersey	3 OT
10 juin	New Jersey 2	1 Dallas	2 OT

Meilleurs pointeurs

Nota: PJ = Parties Jouées, B = Buts, A = Aides , Pts = Points, Pun = minutes de pénalités

Saison régulière

Joueur	Équipe	PJ	B	A	Pts	+/-	Pun
Brett Hull	Dallas	23	11	13	24	3	4
Mike Modano	Dallas	23	10	13	23	3	10
Jason Arnott	New Jersey	23	8	12	20	7	18
Patrik Eliáš	New Jersey	23	7	13	20	9	9
Mark Recchi	Philadelphie	18	6	12	18	3	6
Peter Sýkora	New Jersey	23	9	8	17	8	10
Jaromír Jágr	Pittsburgh	11	8	8	16	5	6
Peter Forsberg	Colorado	16	7	8	15	9	12
Adam Deadmarsh	Colorado	17	4	11	15	7	21
Chris Drury	Colorado	17	4	10	14	7	4

Trophées LNH

Trophée Président:	Blues de Saint-Louis
Trophée Prince de Galles:	Devils du New Jersey
Trophée Clarence S.Campbell:	Stars de Dallas
Trophée Art Ross:	Jaromír Jágr, Penguins de Pittsburgh
Trophée Bill Masterton:	Ken Daneyko, Devils du New Jersey
Trophée Calder:	Scott Gomez, Devils du New Jersey
Trophée Frank J.Selke:	Steve Yzerman, Red Wings de Détroit
Trophée Hart:	Chris Pronger, Blues de Saint-Louis
Trophée Conn Smythe:	Scott Stevens, Devils du New Jersey
Trophée Jack Adams:	Joel Quenneville, Blues de Saint-Louis
Trophée James Norris:	Chris Pronger, Blues de Saint-Louis
Trophée King Clancy:	Curtis Joseph, Maple Leafs de Toronto
Trophée Lady Byng:	Pavol Demitra, Blues de Saint-Louis
Trophée Lester B. Pearson:	Joe Sakic, Avalanche du Colorado
Trophée Lester Patrick:	Mario Lemieux, Craig Patrick, Lou Vairo
Trophée Maurice Richard	Pavel Bure, Panthers de la Floride
Trophée plus-moins de la LNH:	Chris Pronger, Blues de Saint-Louis
Trophée Roger-Crozier:	Ed Belfour, Stars de Dallas
Trophée Vézina:	Olaf Kölzig, Capitals de Washington
Trophée William M.Jennings:	Roman Turek, Blues de Saint-Louis

Voir aussi

• Repêchage d'entrée dans la LNH 1999